Velkommen


Jeg er så glad i den nostalgiske, romantiske og ikke minst den landlige stilen.




torsdag 9. april 2015

Duket med stråmønster

Vel overstått påske. Nå tenker jeg de fleste er godt i gang i den gamle tralten . Det ble da en myk start med bare 4 arbeidsdager denne uken.

Drømmer meg litt tilbake til påskens lange , late og koselige frokoster med samlet familie.



 Duket til påskefrokost

Stråmønster/musselmalet har jeg samlet fra jeg var altfor ung til å interessere meg for den slags. I de senere år ser jeg at flere og flere har oppdaget dette skjønne , nostalgiske mønsteret. Kampen om å kapre godbitene er blitt stadig vanskeligere.


Her på husmannsplassen vår har jeg konsentrert meg om å finne skatter i stråmønsteret  fra Egersund  fajansefabikk og Villeroy & Boch/Boch.


Den lille sukkerskålen har jeg arvet. Kaffekannen fant jeg på en antikkmesse. Tekoppene, frokostasjettene og den lille osteklokken kommer fra Frøken Anker i Danmark.


Hvitveis i eggeglass.
Jeg har kjøpt melsekk hos Tove
Denne har jeg sprettet  opp og delt i to. Den ble til to fine tversoverløpere. Under har jeg en linduk som også er funn fra Tove.


Å te seg som fugl for å ta bilde fra oven, er nok ikke så lurt. Det kunne gått riktig galt da  balansekunsten sviktet.  Det skulle tatt seg ut om jeg plutselig lå der oppå bordet blandt kopper og kar, syltetøy og juice i en skjønn forening. Det hadde neppe blitt en frokost i rolige former.

Ønsker dere alle som tok turen innom en riktig fin kveld. Snart helg igjen .

Smil fra Hjørdis :-)


mandag 6. april 2015

Påskens festbord

Nib  (Norske interiørblogger) utfordrer hver måned å dele et bilde av et gitt tema. Den heldige som blir plukket ut med beste bilde, vinner en fin premie. April-utfordringen er å vise påskens festmiddag. Egentlig liker jeg best selve bord-dekkingen , men det blir nå middag også ut av det. 

Her er bilder fra bord-dekkingen på selve påske-aften . 


De bittesmå kuvertglassene med hvitveis oppi, er fra Ib Laursen


Greiner med gåsunger. Påskeliljene er satt i disse  glassrørene som vaniljestangen er oppi. De tar jeg alltid vare på. 





Vi har alltid hatt masse påskeliljer i hagen, men i år har rådyrene kost seg her hos oss. Men  omtenksomt nok  hadde  de latt tre blomster stå igjen.  


Vi har som tradisjon å ha pinnekjøtt på denne dagen. Pinnekjøttet griller jeg et par minutter i ovnen  like før servering. Men å kombinere fotografering og kokkelering på samme tid, var ikke lett. Plutselig ble pinnekjøttet grillet litt for lenge :-) 



Masse sollys som gjorde fotograferingen litt vanskelig.

Hvis du  klikker på denne linken  HER  kan du se bilder hvordan andre har pyntet påskefestbordet.

Ønsker dere en riktig fin 2. påskedag!


Smil fra Hjørdis

onsdag 1. april 2015

Skuffen(d)e innlegg

Jeg har visst skrevet tidligere at jeg har en forkjærlighet for møbler med mange, små og store skuffer.  Det er så greit  - hver skuffe sortert etter sitt  innhold. Jeg må ha det ryddig.  Sikkert en dårlig egenskap, vil nok noen mene, spesielt husbonden.  For jeg rydder vekk så snart han har lagt noe fra seg, noe som innebærer litt frustrasjon fra hans side .





Som her forleden dag; 

Jeg kunne ane en frustasjon i stemmen da han etterlyste en  av hans viktige ting. ”Den ligger i skuffen”, svarte jeg. Jeg stod med ryggen til og var opptatt av matlagingen . Den ene skuffen etter den andre  blir  hørbart dratt opp og lukket igjen..

”Hvilken skuffe?”

” I skuffen vel”, svarer jeg ,fremdeles veldig opptatt av matlagingen.
Så utbryter han med en anelse mer frustrasjon i stemmen  ”er du klar over mange skuffer vi  egentlig har??” 

Ehh , nei ? Joda…. egentlig ikke

"Vi har 72 skuffer på bare disse 30 kvadratmeterne!!"


ja, vel?;


Skatollet = 18 skuffer (en smal gjemt under klaffen)


Vitrineskapet = 14 skuffer 


 Oisann - 18 skuffer til 


 og et lite konsollbord med bare 2 skuffer


Skapet inni kroken der, ja, det har også 2 skuffer

Den gamle kjøpmannsdisken = 4 skuffer
(regnet ikke med kurvene)



Det gamle kateteret til husbondens bestefar har også 2 skuffer :-)

og tar vi med kjøkkeninnredningen blir det 12 skuffer til.

Det ble jo en morsom lek å telle skuffer :-) Voksne folk - små gleder.

"Kan vi ikke heller ha en  roteskuffe" , stønner stadig husbonden , som ikke helt finner ut av systemet mitt.  Det har vi forsøkt, men da må vi lete i denne også. Det er mye bedre å legge ting tilbake på sin faste plass. For jeg kan ikke fordra å måtte lete ...


Husbonden fant tingen sin - og jeg tør nesten ikke si hvor den lå - i roteskuffen - det vil si den skuffen som jeg skufler ting nedi når det plutselig kommer noen og jeg må rydde fortere enn fort:-) 
Håper jeg ikke skuffet noen nå .

Ønsker dere som tok turen innom en riktig god påske! 

Smil fra Hjørdis


mandag 30. mars 2015

Påskeuken


Så står påsken for døren igjen. Du så fort  tiden går!



Den gamle bruskassen har også i år blitt dekorert med vårblomster og påskepynt.



Eggene på bordet har jeg dekorert selv. Dersom du har lyst til å dekorere dine egne påske-egg, har jeg lagt ut min oppskrift  HER



Tusen takk  for all respons på mitt forrige innlegg, både pr. e-post, InstaGram og her på bloggen!. 

Ekstra stor takk til Aina bak bloggen
Modern Design som tok affære. Hun skrev likeså godt til eiendomsselskapet Ace Homes og ba dem rydde opp i sin falske annonsering. Hun fikk svar fra dem  og de lovet å etterkomme hennes anmodning. Fantastisk å ha slike gode bloggvenner. 

Da ønsker jeg alle som tok turen innom en riktig fin påske-uke. Nytt innlegg kommer imidlertid på onsdag.


Smil fra Hjørdis




tirsdag 10. februar 2015

Mitt kjøkken til leie i engelsk hus

Tenker at overskriften må leses et par ganger, ja :-)

Jeg fikk nylig en e-post av en engelsk dame som nettopp hadde "pinned" dette bildet til hennes Pinterest board. 


Hun oppdaget imidlertid at hun hadde "pinned" (finnes det ikke et norsk ord for dette?) bildet tidligere
fra noe som heter Ace Homes - et Britisk eiendomsselskap. De brukte bildet som reklame for et hus som skulle leies ut.


Dette må med rette kalles for svindel. Å bruke mitt bilde fra vårt kjøkken for å promotere deres utleie-eiendommer, er ganske frekt - for å si det mildt.

Jeg hadde tenkt å ta kontakt med dem, men finner ikke lenger annonsen.

Tusen takk til Anne fra England som informerte meg:-) Hun var ganske så sjokkert. Konklusjonen må være at dersom man tenker å leie et hus i England, synes Ace Homes å virke svært lite seriøst.

Mon tro om jeg har flere rom til leie i engelske hus?



Ha en fin kveld til dere som tok turen innom :-)

Smil fra Hjørdis

fredag 23. januar 2015

Ut av dvalen

Hei og godt nyttår. 

Det ble en litt lang pause fra blogging. Noe trøbbel med Mac-en er en av årsakene. I tillegg er jeg redd for å gjenta meg selv etter å ha blogget i flere år.  I det siste har flere etterspurt mine innlegg. Det er jo veldig hyggelig med slike tilbakemeldinger. 

Bloggen min og jeg blir faktisk presentert i siste utgave av Lev Landlig:-) Kommer for salg i disse dager.


Jeg fikk beskjed om å komme med et tips som var aktuelt for denne tiden. 
Nå som julen er kastet ut, kommer lengselen mot vår krypende. Løkplanter må bare kjøpes inn. Nå er det stort utvalg av dette i de fleste hagesentre. 
Plantene plasseres i gamle terriner, sausenebb og gammelt, emaljert kjøkkenutstyr, etc. Hva man måtte ha.
Pottene skjuler jeg med bl.a. kakeservietter og hyssing, sekkestrie, avispapir, - bare fantasien som setter grenser.


I det lille stykket som ble skrevet om meg, ble det nevnt at jeg også har plantet i en koffert - en liten kofferthage - med andre ord. 

Bildet er vist tidligere her på bloggen, men tar en liten reprise på det.


Jeg har lagt plast i bunnen og tatt strie rundt pottene som en ekstra beskyttelse, men også for å skjule dem. Mose oppå jorden er prikken over i'en. Og kanskje noen små kongler.

Med dette ønsker jeg riktig god helg til dere som måtte ta turen innom. Velkommen igjen. Og sist, men ikke minst, tusen takk for alle koselige spor som har blitt lagt igjen her! :-)

Jeg er også å finne på instagram

Smil fra Hjørdis


mandag 1. desember 2014

Julemåneden er her

Den travle førjulstiden er over oss, men du for en kjekk tid det er! 

Innendørs er det så smått begynt å pyntes til jul, men utendørs er det lite som minner om julestemning. Plenen er fortsatt grønn og sommerblomstene i 3 krukker er fremdeles like flotte! Jeg har jo ikke hjerte til å kvitte meg med dem.☺


Her forleden var jeg så heldig å vinne en give away hos Cathrines kreative hjørne. Familiens Juleideer var et koselig blad å få! Tusen takk, Cathrine!

Hver desember i 6 år har hun hatt julekalender på bloggen sin. Ta turen innom henne, vel. Link under bildet. Kanskje blir du den heldige vinner av de mange flotte gavene som hun deler ut.




Ellers har jeg registrert at 
innlegget om pepperkakeoppskriften min, ligger på mest besøkt ☺ 
Julebaksten er i gang i de mange tusen hjem, antar jeg.


Lykke til med all kakebakst, dere.

Ha en flott uke alle dere som tar turen innom.

Smil fra Hjørdis